¡CEnglish Version¡C ¬F¤j­º­¶ ¡C
< ¯S ¦â >¡u¤@¨t¦h©Ò¡v¬O°ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|ªº²Ä¤@­Ó¯S¦â¡C °ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|¥Ø«e¥]§t¤@­Ó¨t¢w¥~¥æ¨t¡A¤Î¨â­Ó¬ã¨s ©Ò¢wªF¨È¬ã¨s©Ò»P«Xù´µ¬ã¨s©Ò¡C¥Ñ©ó¥¼¨Ó±NÄ~Äò¼W ³]¤¤ªF¡B¥_¬ü¡B¼Ú¬w¡B«D¬w¡B«n¨È¡B©Ô¤B¬ü¬w»PªF«n¨Èµ¥°Ï°ì¬ã¨s©Ò¡A¡u¤@¨t¦h©Ò¡vªº¯S¦â±N§ó¬°ÅãµÛ¡C

¿W¥ß°ê¨ó¬ã¨s¤¤¤ß¨t¦C±MÃDºtÁ¿¡G«Xù´µÁ`²Î±ö¼w¶OªN¤Òªº¹ï¥~¬Fµ¦

ºtÁ¿ªÌ¡GViktor Oleksiyovich Kiktenko
¾ºÙ¡G¯Q§JÄõ¬ì¾Ç°|ªF¤è¬ã¨s°|¸ê²`¬ã¨s­û­Ý¸Ó©Ò»·ªF¤p²Õ¥D¥ô¡F¯Q§JÄõº~¾Ç¨ó·|·|ªø¡]Senior Staff Scientist and Head of Far East Department, A. Krymskyi Institute of Oriental Studies, National Academy of Sciences of Ukraine; Head of Ukrainian Associations of Sinologists¡^

 

°ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|³»¦y¤j¾Ç­pµe¨t¦CºtÁ¿¡X¤¤°ê¦]¯À¡G¤j¤¤µØ°éªº¾÷·|»P¬D¾Ô

®É¶¡¡G98¦~1¤ë8¤é¤U¤È4-6®É
¦aÂI¡Gºî¦X°|À]¥_´É11¼Ó°ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|271112±Ð«Ç
¥DÁ¿¤H¡G­^°ê§ù­Û¤j¾Ç¡]University of Durham¡^¬F©²»P°ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|¤¤°ê°ê»ÚÃö«Y¾Ç±i§Ó·¢¡]Gordon C. K. Cheung¡^±Ð±Â

 

¡u¤j¤¤µØ¦a°Ï©M¥­µo®i»P²`¤Æ¾ã¦X¡v°ê»Ú¾Ç³N¬ã°Q·|¼x½Z©µ¦Ü1¤ë15¤é

¥D¿ì³æ¦ì¡G°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç°ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|»P¬ü°ê¤¤°ê¬Fªv¬ã¨s¾Ç·|¡]Association of Chinese Political Studies, ACPS¡^
¬ã°Q·|®É¶¡¡G¥Á°ê¤E¤Q¤K¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é¦Ü¤Q¤G¤é
¬ã°Q·|¦aÂI¡G°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç¤ì¬]®Õ¥»³¡ºî¦X°|À]°ê»Ú·|ijÆU
¥DÃD¡G¡u¤j¤¤µØ¦a°Ï©M¥­µo®i»P²`¤Æ¾ã¦X¡v°ê»Ú¾Ç³N¬ã°Q·|¡]±´°Q¨â©¤Ãö«Y¸Ñ­á¤§«á¹ï¨â©¤¡B´ä¡B¿D©Ò²£¥Íªº¼vÅT¡^¡C

¥Ñ©ó¾Ç´Á¥½¦U¦ì¬Û·í¦£¸L¡A¸g»P¬ü°ê¤¤°ê¬Fªv¬ã¨s¾Ç·|¨ó½Õ±N¼x½Z¤jºõºI½Z®É¶¡©µªø¦Ü¤µ¡]¤E¤Q¤K¡^¦~¤¸¤ë¤Q¤­¤é¡A½Ð±N¤jºõ¥H¹q¤l¶l¥óªþ¥[Àɮתº¤è¦¡±H¨ì°ê»Ú·|ijÄw³Æ©e­û·|°õ¦æªø¾H¤¤°í±Ð±Â¡]¹q¤l«H½c¡Gccteng@nccu.edu.tw¡^¡C§Ú­Ì¤´±N©ó¤E¤Q¤K¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é¤§«e³qª¾¼f¬dµ²ªG¡A¨Ã¤½§i©ó°ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|¡]http://www.ocia.nccu.edu.tw¡^»P¬ü°ê¤¤°ê¬Fªv¬ã¨s¾Ç·|¡]http://acps.sfsu.edu¡^¤§ºô¯¸¡C¦p¦³¥ô¦ó¬d¸ß¤´½Ð¥H¹q¤l¶l¥ó¤è¦¡±H¨ì°ê»Ú·|ijÄw³Æ©e­û·|¯µ®Ñ³B¡]¹q¤l«H½c¡Gcia_con@nccu.edu.tw¡^¡CÁÂÁ±zªº¤ä«ù¡I

°ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|³»¦y¤j¾Ç­pµe¡X¡u¾n®Õ¤j¨Ï¡v¨t¦C¬¡°Ê

¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³¯»Ê¬F¤j¨Ï¡Ð¦p¦ó·í¤@­Ó³Ç¥X¥~¥æ¤H­û
¤é´Á¡G97¦~12¤ë17¤é(¤T)
®É¶¡¡G¤W¤È10:00-12:00
¦aÂI¡Gºî¦X°|À]¥_´É270103±Ð«Ç
¥DÃD¡G¦p¦ó·í¤@­Ó³Ç¥X¥~¥æ¤H­û
¥DÁ¿¤H¡G¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³¯»Ê¬F¤j¨Ï

Å¥¥~¥æ³¡ªøºZ½Í§Ú°ê¥~¥æ¬Fµ¦
¤é´Á¡G97¦~12¤ë22¤é(¤@)
®É¶¡¡G¤W¤È10:00-12:00
¦aÂI¡Gºî¦X°|À]¤­¼Ó°ê»Ú·|ijÆU
¥DÃD¡G§Ú°ê·í«e¥~¥æ¬Fµ¦
¥DÁ¿¤H¡G¥~¥æ³¡³¡ªø¼ÚÂEÁå¥ý¥Í

¥~¥æ³¡¼Ú³¡ªøÂEÁå»Y®ÕºtÁ¿¬ö­n

°ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|³»¦y¤j¾Ç­pµe¡X¨t¦CºtÁ¿

2008/12/5«Xù´µ¥~¥æ¬Fµ¦»P¤W®ü¦X§@²Õ´

2008/12/10-24¯Q§JÄõÁ`²Î¤×¥Ó¬ìªº¹ï¥~¬Fµ¦(2004-2008)

2008/12/20«X¤¤¬ü¾Ô²¤¤¬°Ê¤U¥xÆW¡X¯Q§JÄõÃö«Yªº®i±æ

 

................................................................................................................................................

®É¥N¼s³õ¤W150­Ó°ê®aªº¾Ô°«¡X2009 NMUN¬F¤j¥Nªí¹Î¦¨ªGµoªí·|

¤é´Á¡G98¦~5¤ë12¤é(¤G)
®É¶¡¡G12:00-14:00
¦aÂI¡Gºî¦X°|À]¥_´É270104±Ð«Ç
¥DÃD¡G2009 NMUN¬F¤j¥Nªí¹Î¦¨ªGµoªí·|
¥DÁ¿¤H¡G¬F¤j¥~¥æ¨t2009 NMUN¬F¤j¥Nªí¹Î


°ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|97¾Ç¦~«×²Ä2¾Ç´Á¾Ç°|¾É®v¨î¬¡°Ê(®Õ¥~°Ñ³X¤G¡B¤T)

®É¶¡¡G98¦~5¤ë25¤é¡]¶g¤@¡^¤U¤È2®É¦Ü5®É
¦aÂI¡G¦æ¬F°|·s»D§½
®É¶¡¡G98¦~5¤ë26¤é¡]¶g¤G¡^¤U¤È2®É¦Ü5®É
¦aÂI¡G¥~¥æ³¡

¡°°Ñ¥[¦P¾Ç½Ð¤Wºô³ø¦W(¥»®ÕÁp¦X³ø¦W¨t²Î)
¡°³ø¦W®É½Ðú¥æ«OÃÒª÷·s»O¹ô¶L¨Õ¤¸¾ã¡A´Ú¶µ©ó¬¡°Ê·í¤éÂkÁÙ¥X®u¦P¾Ç¡C

 

°ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|97¾Ç¦~«×²Ä2¾Ç´Á¾Ç°|¾É®v¨î¬¡°Ê(±MÃDºtÁ¿¥|)

¥D ÃD¡G¤½¦@Ãö«Y»P°ê»ÚÃö«Y
¥DÁ¿¤H¡G­Ù±Ð±Âª¢¤¸¡]¤¤°ê®É³øÁ`¥Dµ§¡^
®É ¶¡¡G98¦~4¤ë29¤é¡]¶g¤T¡^¤U¤È2®É¦Ü4®É
¦a ÂI¡Gºî¦X°|À]«n´É¤G¼Ó270209±Ð«Ç

¡°°Ñ¥[¦P¾Ç½Ð¤Wºô³ø¦W(¥»®ÕÁp¦X³ø¦W¨t²Î)

 

°ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|97¾Ç¦~«×²Ä2¾Ç´Á¾Ç°|¾É®v¨î¬¡°Ê(±MÃDºtÁ¿¤T)

¥DÃD¡G¦h¯q­^»y´úÅç(TOEIC)»¡©ú·|
¥DÁ¿¤H¡G¬ü°êETS»OÆW°Ï¥Nªí
®É¶¡¡G98¦~4¤ë13¤é¡]¶g¤@¡^¤W¤È10®É¦Ü12®É
¦aÂI¡Gºî¦X°|À]¥_´É¤Q¤@¼Ó°ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|²Ä¤@·|ij«Ç

¡°°Ñ¥[¦P¾Ç½Ð¤Wºô³ø¦W(¥»®ÕÁp¦X³ø¦W¨t²Î)

¡°·í¤é«e¤­¤Q¦W³ø¨ì¦P¾Ç¥i»â¨úÀ\ÂI¤A¥÷

 

°ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|97¾Ç¦~«×²Ä2¾Ç´Á¾Ç°|¾É®v¨î¬¡°Ê(®Õ¥~°Ñ³X)

®É¶¡¡G98¦~4¤ë10¤é¡]¶g¤­¡^¤U¤È2®É30¤À¦Ü5®É(½Õ¾ã«á¤§®É¶¡)
¦aÂI¡G»O¥_¥@¬É¶T©ö¤¤¤ß

¡@¡@»O¥_¥@¬É¶T©ö¤¤¤ß(¥@¶T)¦ì©ó»O¥_¥««H¸q°Ï«H¸q¸ô¤­¬q¡A¾FªñTaipei 101¤j¼Ó©M«H¸q°Ó°é¦¹¤@¬Û·íÁcºa¤§°Ï°ì¦a¬q¡C¸Ó¤¤¤ß¬°´£¨Ñ°ª¥Í¬¡«~½è¤§°ê»Ú°Ó°È­Ý®T¼Ö¥ð¶¢¤§³õ©Ò¡A¾Ö¦³¤­¬P¯ÅªA°È¤§¤ô·Ç¡A¨Ã¥B«Y¨ã³Æ°Ó«~®iÄý¡B®ü¥~¶T©ö¡B·|ijªA°È¤Î®ÈÀ]À\¶¼µ¥¥|¤j¥\¯à¤§±M·~«Ø¿v¡A¦]¦¹¨Ó¦Û¦U¦a¤§®iÄý¬Ò»E¶°©ó¸Ó¤¤¤ßÁ|¦æ¡A¦p¦¹§ó¨Ï¨ä¦¨¬°¥@¬É¦U¦a¶T©ö¤H¤hÆf¥Ø¤§µJÂI¡C

¡°°Ñ¥[¦P¾Ç½Ð¦V¯Z¥N³ø¦W¡C
¡°³ø¦W®É½Ðú¥æ«OÃÒª÷·s»O¹ô¶L¨Õ¤¸¾ã¡A´Ú¶µ©ó¬¡°Ê·í¤éÂkÁÙ¥X®u¦P¾Ç¡C

 

°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç°ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|97¾Ç¦~«×¾Ç°|¾É®v¨î¬¡°Ê

¡@¡@ ¬¡°Ê¦WºÙ¡G´Á¥½À\±Ô
®É¡@¡@¶¡¡G98¦~¤¸¤ë14¤é¡]¶g¤T¡^12®É¦Ü14®É
¦a¡@¡@ÂI¡G©¯ºÖÀ\ÆU¡]»O¥_¥«¤å¤s°Ï«ü«n¸ô2¬q53¸¹¡^

¡@¡@±ý¥X®u¦P¾Ç¡A½Ð¦V©ÒÄݨt©Òµn°O¡C

¤½§i¥Ó½Ð­×Ū¿D¬w°ê®a¤j¾Ç¡]Australian National University¡^°ê»Ú¨Æ°ÈºÓ
¤h¾Ç¦ì¡]Master of International Affairs¡^¤§¬ÛÃö¨Æ©y¡A½Ð ¬d·Ó¡C

¤½§i¨Æ¶µ¡G
£¸¡B¥»°|»P¿D¬w°ê®a¤j¾Ç½éÄò¶i¦æ¾Ç³N¦X§@¡A¸Ó®Õ¥»¦~¤´´£¨Ñ¦WÃB¡A¨Ñ¥»°|
¦P¾Ç¥Ó½Ð­×²ß°ê»Ú¨Æ°ÈºÓ¤h¾Ç¦ì¡C
¤G¡B¥Ó½Ð­×Ū«e­z¾Ç¦ì¦P¾Ç¥²¶·²Å¦X¤§¤J¾Ç­n¥ó¡]admission requirements¡^¡B
­^»y¯à¤O­n¥ó¡]English language requirements¡^¡A¥H¤Î¥Ó½Ð¬yµ{¡]application
procedures¡^µ¥¡A½Ð¸Ô¸Ó®Õºô¯¸¸ê®Æ¡]ºô§}¬°http://rspas.anu.edu.au/gsia¡^¡A
¦Ü¬ÛÃö¥Ó½Ðªí¥ó¥ç¥i¦Ûºô¯¸¤U¸ü¡]ºô§}¬°
http://rspas.anu.edu.au/gsia/admissions.htm¡^¡C
¤T¡B¥»°|¦b¾ÇºÓ¤h¯Z¬ã¨s¥ÍÀÀ©ó2009¦~2¤ë¤J¾ÇªÌ¡A½Ð©ó¥»¦~11¤ë5¤é«e
¦V¥»°|´£¥X¥Ó½Ð¡FÀÀ©ó2009¦~¦~¤¤¤J¾ÇªÌ¡A½Ð©ó·í¦~4¤ë20¤é«e¦V¥»
°|´£¥X¥Ó½Ð¡C­×²ß¾Ç¦ì¦P¾Ç­u¿D®É¶¡¤@¦~¡A´Á¶¡©Ò­×¾Ç¤À©óªð®Õ«á¬O§_±Ä
­p¡A±x¥Ñ©ÒÄݨt©Ò¨M©w¡C

 

[³»¦y¤j¾Ç¬ÛÃö ] 97¦~10¤ë16¤é®Õ°È¿Ô¸ß©e­û¿ú­Pº_±Ð±Â»Y°|®y½Í¬ö­n

 

¤½§i97¾Ç¦~«×¥»°|¨ü²z¥Ó½Ð­É¥Î³Õ¤h¥Íº[ºÓ¤h¥Í¬ã¨s«Ç®×¤§¤À°tµ²ªG¡A½Ð ?¬d·Ó¡C

¤@¡B¨Ì°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç°ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|³Õ¤h¥Íº[ºÓ¤h¥Í¬ã¨s«Ç¤À°t»PºÞ²z¿ìªk¿ì²z¡C

¤G¡B¥»¾Ç¦~«×¥Ó½Ð­É¥Î³Õ¤h¥Íº[ºÓ¤h¥Í¬ã¨s«Ç¤§®Ö¥i¦W³æ¦p¤U¡G
¡]¤@¡^³Õ¤h¯Z¬ã¨s¥Í¡G
1.¥~¥æ¾Ç¨t¡G
³¯ÄQ¦w¡B¸â«i»Ê¡B¹L¤l±e¡B³\®x·ì¡BÂī­¸¡]¥H¤W¬°²Ä¤@¶¶¦ìÀò°t¦P¾Ç¡^¡C
¹ù¯§¼w¡B¸³«Û¨}¡B³¯°¶µØ¡]¥H¤W¬°²Ä¤G¶¶¦ìÀò°t¦P¾Ç¡^¡C
¼B¿½µ¾¡]¥H¤W¬°²Ä¤T¶¶¦ìÀò°t¦P¾Ç¡^¡C
ÃÓ°¶®¦¡]¥H¤W¬°²Ä¥|¶¶¦ìÀò°t¦P¾Ç¡^¡C
2.ªF¨È¬ã¨s©Ò¡G
«C®æ°Çº¿¡BÁéµúµ¾¡BªL­»§u¡B¾G¤åµ¾¡B´¿¤_㸡B¶ÀÂE³Õ¡B¶À·N´Ó¡B·¨¤å§Q¡]¥H¤W¬°²Ä¤@¶¶¦ìÀò°t¦P¾Ç¡^¡C
ªLªY¼ä¡B§ù¥õ°ª¡BªL¶®¹a¡B³¯«³§D¡B§d©v¿«¡B¤ý·q´¼¡]¥H¤W¬°²Ä¤G¶¶¦ìÀò°t¦P¾Ç¡^¡C
³\§Ó¦N¡Bªò°a½U¡B±i¹ù¦~¥ò¡BªL¬è¬R¡B³¯­§ªâ¡BÅDz»¥Í¡]¥H¤W¬°²Ä¤T¶¶¦ìÀò°t¦P¾Ç¡^¡C
ªL·çµØ¡]¥H¤W¬°²Ä¥|¶¶¦ìÀò°t¦P¾Ç¡^¡C

¡]¤G¡^ºÓ¤h¯Z¬ã¨s¥Í¡G
1.¥~¥æ¾Ç¨t¡G
¼B¨|»Ê¡BªL?¦t¡B¦¶¤l«G¡B¯Î©|¦t¡B³¯¬ê¦ù¡B­Sºõ³Ç¡BªL¹©¬°¡B§d«º¼z¡B±i®e·ì¡B¶Àħ§Â¡BÁ¾A¨¥¡B¶À¸Ö¶³¡B¦ó©§ªå¡B¸­µX¡BªL¬è¦ö¡BªL®ÑôÁ¡BªL¬fèû¡B§d¬f»ö¡B¤B¤Z¡B¿½¤D¤¯¡B·¨©vøÊ¡]¥H¤W¬°²Ä¤@¶¶¦ìÀò°t¦P¾Ç¡^¡C
³¯«Û¨j¡B§E©s¾ì¡B²ø´º¦W¡]¥H¤W¬°²Ä¤G¶¶¦ìÀò°t¦P¾Ç¡^¡C

2.ªF¨È¬ã¨s©Ò¡G
³¯¥¿°¶¡B¤ý®¶¿Ù¡B³¯¥®°a¡B³¯«H¦u¡B¼B¥ü±X¡B¶À¸tµY¡BªL¸tÓT¡B¤åª´¤µ¡B³¢«º¨q¡BªL¾Ç¨å¡B§f¬F®õ¡BªLªY¨q¡Bù¶®¦m¡BªL«Ûº_¡B§õ©ö¿o¡BªL­§º½¡B¶À¦tªQ¡Bª÷«l«­¡B»p¼z¯u¡B½Ã¤j¤O¡]¥H¤W¬°²Ä¤@¶¶¦ìÀò°t¦P¾Ç¡^¡C
ªLªéº_¡B¤ýµYÚç¡BªL«H¦¨¡BªL¬f³Ô¡B´^¤d·ë¡]¥H¤W¬°²Ä¤G¶¶¦ìÀò°t¦P¾Ç¡^¡C

¤T¡B­ì­É¥Î¬ã¨s«Ç¦P¾Ç¡A½Ð§Y²M²z­Ó¤Hª««~¡A¨Ãú¦^­ì­É¥Î¤§Æ_°Í¡C¥»¾Ç¦~Àò°t¬ã¨s«Ç¦P¾Ç¡A½Ð¦Û¥»¦~11¤ë10 ¤é°_¡A¦Ü¥»¦~11¤ë24¤é¤î¡A¦Ü¥»°|»â¨ú¬ã¨s«ÇÆ_°Í¡A¹O®É¥¼»â¨úªÌ¡Aµø¦P©ñ±ó¬ã¨s«Ç¨Ï¥Î¸ê®æ¡C

¥|¡B¥»¥Ó½Ð®×¤§¤À°t¡A©|¾l¤@­Ó®y¦ì¨´¥¼©â¿ï¥X¨Ï¥Î¦P¾Ç¡A¥»°|¬°§K§@·~©µÌX¹L¤[¡A±N¥ý¦æ¤½§i¤À°tµ²ªG¡A¨Ã«SÀò°t¦P¾Ç»â¨úÆ_°Í®É¶¡ºI¤î«á¡A¦A¦æ¿ì²z¤À°t¸Ó©Ò¾l®y¦ì¤§©âÅҨƩy¡C

¡u¶³®p°ê¥~µu´Á¬ã¨s¼ú§Uª÷¡v³]¸m¿ìªk
................................................................................................................................................

°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç°ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|¡m©v±Ðµo®i»P°ê»Ú©M¥­¬ã¨s¡n
     ºÓ¤h¾Ç¤À¯Z²Ä¤»¾Ç´Á©Û¥Í²³¹
¡@

  1. ¶O¡@¡@¥Î¡G¨C¾Ç¤À·s¥x¹ô2,000¤¸¾ã¡Aµ²·~«á»â¨ú¾Ç¤ÀÃÒ©ú®Ñ¡F©Î¥æ«OÃÒª÷¡A¨C°ó½Ò·s¥x¹ô2,000¾ã¡A¥þµ{°Ñ»P¤W½Òµ²·~«á«OÃÒª÷¥þ¼Æ°hÁÙ¡C(­Y¹J½Ð°²¡B¥¼¥þµ{°Ñ»PªÌ«h¤£¤©°h¶O)
  2. ú¶O¤è¦¡¡G¤W½Ò®É¡A²{³õú¶O§Y¥i¡C
  3. ³ø¦W¤è¦¡¡Ge-mail¡Gzigton@ljm.org.tw
    ÿ ÿ ÿ TEL / 02-8231-6118*868ÿ FAX / 02-8231-6868¡@°ªºa§µÿ
    ÿ ÿ ÿ ½Ð¸Ô²Ó§iª¾©m¦W¡BÁpµ¸¤è¦¡¤Î³ø¦W½Òµ{¡C ÿ

 

 
................................................................................................................................................
°ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|³nÅé²M³æ 2005/09/07


§Ö³t³sµ²

°ê®a¦w¥þ»P¤j³°¬ã¨sºÓ¤h¦b¾±M¯Z
°ê»ÚÃö«Y»P¨â©¤¨Æ°È½×¾Â

°ê¥ß¬Fªv¤j¾Çµo®i°ê»Ú¤@¬y¤j¾Ç¤Î³»¦y¬ã¨s¤¤¤ß­pµe

°ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|ÁÚ¦V³»¦y¤j¾Ç­pµe

°ê»Ú¨Æ°È¾Ç°|97¦~³»¦y¤j¾Ç­pµe¦¨ªGµoªí

  ¬ü§Q°í¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|ÂùÁp¾Ç¦ì¾Çµ{
¬F¤j±Ð¾Ç¸ê·½ºô

¡@

¡@

¡@

¡@